Clicking the + button at the bottom of the Reason List Management window will allow you to add a value to the Reason List by just giving it a name.
If you want to learn more about creating a call record, check out our support article about it: Calls Overview